Fit the past inside the box

Cultural Foundation of Piraeus Bank Group (Historical Archives Museum) - June 2015

("Archive Art")


The work "Fit the past inside the box" was created for the exhibition "archive art" at the Historical Archives of Piraeus Bank Group. Among the various archives of the Museum there are documents of the history of the Agricultural Bank of Greece, which undertook part of the work of the Committee for the Rehabilitation of Refugees, as well as other collections of PIOP's Historical Archive, such as the Archives of the Hellenic Bank of Industrial Development, the Bank of Chios, the Public Benefit Fund of Crete and the Organization of Tourism Credit. These records provide testimonies for the difficult task of rural and urban rehabilitation of Asia Minor refugees. With my work I deal in an ironic way with the tendency of the man to boxing after a dramatic and complex event, such as a disaster.The flow of events evolves uncontrollably with multifaceted upheavals and losses. Their retrospective recording may preserve some meaning, but at the same time it excludes other human stories – personal and collective. The garment as a reference to man, piled on the floor, gives the feeling of a disaster and certainly carries meanings about the personal and social complexes of each one. On the contrary, the archiving of the clothes of lost people in boxes creates a fancy result that is far removed from the multifaceted losses of a disaster. In other words, I create a contrast between the drama and the truth of the pile and the pop mood of the colors of the boxes. The clothes of the refugees are transformed into a clean, archived "album", serving certainly some purposes, but very distant from the needs of these people. Numbers and patterns were recorded, while at the same time fatal personal stories and events were excluded from the recording and forgotten.


I am interested in the use of Martian material in an attempt to connect events of past history with contemporary events (in this case the refugee issue, through the perspective of everyday events, which are impossible to include in a way of traditional archiving.


History unfolds in a circle and through the traces it leaves I try to connect the past with the present.





Το έργο «Fit the past inside the box» δημιουργήθηκε για την έκθεση «archive art» στο Ιστορικό Αρχείο του Ομίλου Πειραιώς. Ανάμεσα στα διάφορα αρχεία του Μουσείου υπάρχουν τεκμήρια της ιστορίας της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος,  η οποία ανέλαβε μέρος του έργου της Επιτροπής Αποκατάστάσεως Προσφύγων, καθώς και άλλες συλλογές του Ιστορικού Αρχείου του ΠΙΟΠ, όπως τα Αρχεία της Ελληνικής Τραπέζης Βιομηχανικής Αναπτύξεως, της Τράπεζας Χίου, του Κοινωφελούς Ταμείου Κρήτης και του Οργανισμού Τουριστικής Πίστεως. Τα αρχεία αυτά παρέχουν μαρτυρίες για το δύσκολο εγχείρημα της αγροτικής και αστικής αποκατάστασης Μικρασιατών προσφύγων. Με το έργο μου πραγματεύομαι με ειρωνικό τρόπο την τάση τουτ ανθρώπου για εγκιβωτιστική αρχειοθέτηση μετά από ένα δραματικό και περίπλοκο γεγονός, όπως μια καταστροφή. Η ροή των γεγονότων εξελίσεται ανεξέλεγκτα με πολύπλευρες ανακατατάξεις και απώλειες. Η εκ των υστέρων καταγραφή τους ναι μεν διαφυλάττει κάποιο νόημα, παράλληλα όμως αποκλείει άλλες ανθρώπινες ιστορίες – προσωπικές και συλλογικές. Το ρούχο ως αναφορά στον άνθρωπο, σωριασμένο στο πάτωμα, δίνει την αίσθηση μιας καταστροφής και κουβαλάει σίγουρα νοήματα σχετικά με τα προσωπικά, αλλά και κοινωνικά συμπλέγματα του καθενός. Αντίθετα η αρχειοθέτηση των ρούχων χαμένων ανθρώπων μέσα σε κουτάκια δημιουργεί ένα φανταχτερό αποτέλεσμα που βρίσκεται πολύ μακρυά από τις πολύπλευρες απώλειες μιας καταστροφής. Δημιουργώ δηλαδή μια αντιδιαστολή ανάμεσα στη δραματικότητα και την αλήθεια του σωρού και την ποπ διάθεση των χρωμάτων των κουτιών. Τα ρούχα των προσφύγων μετατρέπονται σε ένα καθαρό, αρχειοθετημένο «άλμπουμ», εξυπηρετώντας σίγουρα κάποιους σκοπούς, πολύ μακρυνούς όμως από τις ανάγκες των ανθρώπων αυτών. Αριθμοί και μοτίβα καταγράφτηκαν, ενώ παράλληλα μοιραία προσωπικές ιστορίες και γεγονότα αποκλείστηκαν από την καταγραφή και ξεχάστηκαν.


Με ενδιαφέρει η χρήση του αρειακού υλικού σε μία προσπάθεια σύνδεσης γεγονότων της παρελθούσας ιστορίας με σύγχρονα συμβάντα (στην προκειμένη περίπτωση το προσφυγικό, μέσα από τη σκοπιά των καθημερινών γεγονότων, που είναι αδύνατο να συμπεριληφθούν σε ένα τρόπο παραδοσιακής αρχειοθέτησης.


Η ιστορία εξελίσσεται κυκλικά και μέσα από τα ίχνη που αφήνει προσπαθώ να συνδέσω το παρελθόν με το παρόν.